An Indigenous leader has launched a blistering attack against incoming Queensland senator Pauline Hanson at an arts fair in far north Queensland.